リモートワークで導入して良かったツール詳しく見る

Power Automate Desktopアクション一覧(英語版⇔日本語版対応)

じょじお

この記事は、Power Automate for Desktop(以下PAD)の日本語版のアクション名と英語版のアクション名の対応表を紹介している記事です。

ぽこがみさま

PADについて英語で情報を集めるときの参考にどぞ~。

目次

英語でググろう!!

じょじお

Power Automateで躓いたとき、プログラムで躓いた時は”英語でググる”と解決策が見つかるかもしれません。

英語でググった方が良い理由

世界には日本語を使う人よりも英語を使う人の方が多いです。そのためインターネット上には、英語の情報の方が量が多いです。例えば下記は「Power Automate Desktop」というキーワードで日本語版Googleと英語版Googleの両方で検索して検索結果の件数を比較した結果です。

検索結果数の比較

  • 日本語版Google
    • About 48,500,000件
  • 英語版Google
    • About 60,900,000件

英語の情報の方が1,240万件多いです。

以上の理由で、日本語の情報で解決策が見つからない場合は英語でググってみるとよいでしょう!

英語でググる方法

英語でググるには下記のURLから検索してください。
https://www.google.com/?gl=us&hl=en&gws_rd=cr&pws=0

英語でググろうと思っても、ただ英語版Googlehttps://www.google.comに移動するだけでは英語でググれません。

何故かといいますとユーザの環境から日本語設定を読み取って日本版Googlehttps://www.google.co.jpに自動的にリダイレクトされてしまうからです。そのため、英語でググるときは上記のクエリストリング付きのURLで英語版Googleにアクセスしてそこでググりましょう。

じょじお

上記のクエリストリング付きのURLをブックマークに入れておくと良いかと思います。

クエリストリングってなぁに?!

上記のURLのはてなマークのうしろについた記号です!

?gl=us&hl=en&gws_rd=cr&pws=0

英語を読む方法

じょじお

英語を読めなくても大丈夫です。今は色々と便利な翻訳ツールがありますので活用していきましょう!わたしのおすすめは下記の2つです。

  • Google翻訳
  • DeepL翻訳(ディープエル)

それぞれ特徴がありますので、両方インストールして場面によって使い分けることをオススメします。

Google翻訳のメリット

Google翻訳(Chrome版)
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl=ja

ChromeやEdgeに拡張機能としてインストールして使用します。ページ全文翻訳が便利です。無料です。Web版もあります。

DeepL翻訳のメリット

Deepl翻訳 アプリインストール
https://www.deepl.com/ja/app/

文章の部分翻訳が便利です。Webページの翻訳したい箇所をドラッグしてCtrl+C 2連続押下すると小さいアプリウインドウが起動し、元の文書と翻訳結果が表示されます。ブラウザのWebページは画面遷移しないので「どこまで読んだっけ・・・」ということもなくページを読み進めていくことができます。基本使用は無料です。

じょじお

わたしは全文翻訳はGoogle部分翻訳はDeepLというふうに使い分けています。

ぽこがみさま

いっきに全文翻訳できるGoogle翻訳便利なんだけど、プログラムソースコードまで翻訳してしまうことがあるので、そんな時にDeepL使ってます。

Power Automateのアクション一覧(日本語名-英語名対応表)

このページは、常にMicrosoft公式の最新情報をチェックして更新しているわけではありません。そのため情報が古い可能性があります。参考程度にご覧ください。最新情報に関してはリファレンスを参照してください。

表中のアクション名に付属するリンクは、Microsoft公式リファレンスの各アクション説明ページへジャンプします。

変数

日本語版アクション名英語版アクション名
数値の切り捨てTruncate number
乱数の生成Generate random number
リストのクリアClear list
リストから項目を削除Remove item from list
一覧の並べ替えSort list
リストのシャッフルShuffle list
リストの統合Merge lists
リストを逆にするReverse list
リストから重複する項目を削除Remove duplicate items from list
共通リスト項目の検索Find common list items
リストの内容を減らすSubtract lists
データ テーブル列をリストに取得Retrieve data table column into list
JSON をカスタム オブジェクトに変換Convert JSON to custom object
カスタム オブジェクトを JSON に変換Convert custom object to JSON
項目をリストに追加Add item to list
新しいリストの作成Create new list
変数を大きくするIncrease variable
変数を小さくするDecrease variable
変数の設定Set variable

Conditionals

ケースCase
既定のケースDefault case
全ての条件を満たさない場合Else
条件 1 は満たさないが条件 2 を満たす場合Else if
条件を満たす場合If
スイッチSwitch

Loops

ループを抜けるExit loop
For eachFor each
LoopLoop
ループ条件Loop condition
次のループNext loop

Flow control

コメントComment
End キーEnd
サブフローの終了Exit subflow
最後のエラーを取得Get last error
移動先Go to
ラベルLabel
ブロック エラー発生時On block error
サブフローの実行Run subflow
フローを停止するStop flow
待機Wait

Run desktop flow

Desktop フローを実行Run desktop flow

System

プロセスが次の場合If process
プロセスを待機するWait for process
アプリケーションの実行Run application
プロセスを終了するTerminate process
PingPing
Windows の環境変数を設定するSet Windows environment variable
Windows 環境変数を取得Get Windows environment variable
Windows の環境変数を削除するDelete Windows environment variable

Workstation

ドキュメントの印刷Print document
既定のプリンターを取得Get default printer
既定のプリンターを設定Set default printer
ユーザーをログオフLog off user
コンピューターのシャットダウンShutdown computer
デスクトップを表示Show desktop
ワークステーションをロックLock workstation
サウンドの再生Play sound
ごみ箱を空にするEmpty recycle bin
スクリーンショットを取得Take screenshot
スクリーンセーバーの制御Control screen saver
画面の解像度を取得Get screen resolution
画面の解像度を設定Set screen resolution

Scripting

DOS コマンドの実行Run DOS command
VBScript の実行Run VBScript
JavaScript の実行Run JavaScript
PowerShell スクリプトを実行するRun PowerShell script
Python スクリプトの実行Run Python script

File

ファイルが存在する場合If file exists
ファイルを待機しますWait for file
ファイルのコピーCopy file(s)
ファイルの移動Move file(s)
ファイルの削除Delete file(s)
ファイルの名前を変更するRename file(s)
ファイルからテキストを読み取りますRead text from file
テキストをファイルに書き込みますWrite text to file
CSV を読み取りますRead from CSV file
CSV ファイルに書き込みますWrite to CSV file
ファイル パス部分を取得Get file path part
一時ファイルの取得Get temporary file

Folder

フォルダーが存在する場合If folder exists
フォルダー内のファイルを取得Get files in folder
フォルダー内のサブフォルダーを取得Get subfolders in folder
フォルダーの作成Create folder
フォルダーの削除Delete folder
フォルダーを空にするEmpty folder
フォルダーをコピーCopy folder
フォルダーを移動Move folder
フォルダーの名前を変更Rename folder
特別なフォルダーを取得Get special folder

Compression

ZIP ファイルZIP files
ファイルの解凍Unzip files

UI automation

ウィンドウの詳細を取得するGet details of window
ウィンドウにある UI 要素の詳細を取得するGet details of a UI element in window
ウィンドウにある選択済みチェック ボックスを取得するGet selected checkboxes in window
ウィンドウにある選択済みラジオ ボタンを取得するGet selected radio button in window
ウィンドウからデータを抽出するExtract data from window
UI 要素のスクリーンショットを取得するTake screenshot of UI element
ウィンドウ内のテキスト フィールドをフォーカスFocus text field in window
ウィンドウ内のテキスト フィールドに入力するPopulate text field in window
ウィンドウ内のボタンを押すPress button in window
ウィンドウのラジオ ボタンをオンにするSelect radio button in window
ウィンドウのチェック ボックスの状態を設定Set checkbox state in window
ウィンドウでドロップ ダウン リストの値を設定するSet drop-down list value in window
ウィンドウの取得Get window
ウィンドウにフォーカスするFocus window
ウィンドウの状態の設定Set window state
ウィンドウの表示方法を設定するSet window visibility
ウィンドウの移動Move window
ウィンドウのサイズ変更Resize window
ウィンドウを閉じるClose window
ウィンドウが次を含む場合If window contains
ウィンドウ コンテンツを待機するWait for window content
画像が存在する場合If image
デスクトップを使用するUse desktop
ウィンドウでタブを選択するSelect tab in window
画像を待機Wait for image
ウィンドウの UI 要素をクリックするClick UI element in window
ウィンドウ内のメニュー オプションを選択するSelect menu option in window
UI 要素をウィンドウ内にドラッグ アンド ドロップDrag and drop UI element in window
ウィンドウ内のツリー ノードを展開/折りたたむExpand/collapse tree node in window
ウィンドウが次の条件を満たす場合If window
ウィンドウを待機するWait for window

HTTP

Web からダウンロードDownload from web
SOAP Web サービスを呼び出すInvoke SOAP web service
Web サービスの呼び出しInvoke web service

Browser Automation

Web ページからデータを抽出するExtract data from web page
Web ページ上の詳細を取得しますGet details of web page
Web ページ上の要素の詳細を取得しますGet details of element on web page
Web ページのスクリーンショットを取得しますTake screenshot of web page
Web ページ上のテキスト フィールドをフォーカスFocus text field on web page
Web ページ内のテキスト フィールドに入力するPopulate text Field on web page
Web ページのチェック ボックスの状態を設定しますSet check box state on web page
Web ページのラジオ ボタンを選択しますSelect radio button on web page
Web ページでドロップ ダウン リストの値を設定しますSet drop-down list value on web page
Web ページのボタンを押しますPress button on web page
Web ページに次が含まれる場合If web page contains
Web ページのコンテンツを待機しますWait for web page content
新しい Internet Explorer を起動するLaunch new Internet Explorer
新しい Firefox を起動するLaunch new Firefox
新しい Chrome を起動するLaunch new Chrome
新しい Microsoft Edge を起動するLaunch new Microsoft Edge
新しいタブを作成Create new tab
Web ページに移動しますGo to web page
Web ページのリンクをクリックしますClick link on web page
Web ページのダウンロード リンクをクリックしますClick download link on web page
Web ページで JavaScript 関数を実行Run JavaScript function on web page
Web ページの要素にマウスをホバーHover mouse over element on web page
Web ブラウザーを閉じるClose web browser

Excel

Excel マクロを実行するRun Excel Macro
アクティブな Excel ワークシートを取得するGet active Excel worksheet
すべての Excel ワークシートを取得するGet all Excel worksheets
Excel ワークシートを削除するDelete Excel worksheet
Excel ワークシートの名前を変更するRename Excel worksheet
Excel ワークシートのセルをアクティブ化するActivate Cell in Excel Worksheet
Excel ワークシートのセルを選択するSelect cells in Excel worksheet
Excel ワークシートの選択したセルの範囲を取得するGet selected cell range from Excel worksheet
Excel ワークシートからセルをコピーするCopy cells from Excel worksheet
Excel ワークシートにセルを貼り付けるPaste cells to Excel worksheet
Excel ワークシートから削除するDelete from Excel worksheet
Excel ワークシートに行を挿入するInsert row to Excel worksheet
Excel ワークシートから行を削除するDelete row from Excel worksheet
Excel ワークシートに列を挿入するInsert column to Excel worksheet
Excel ワークシートから列を削除するDelete column from Excel worksheet
Excel ワークシート内のセルを検索して置換するFind and replace cells in Excel worksheet
Excel ワークシートから列における最初の空の行を取得するGet first free row on column from Excel worksheet
Excel を起動するLaunch Excel
実行中の Excel に添付するAttach to running Excel
Excel ワークシートを読み取するRead from Excel worksheet
Excel ワークシートのアクティブなセルを取得するGet active cell on Excel worksheet
Excel を保存するSave Excel
Excel ワークシートに書き込むWrite to Excel worksheet
Excel を閉じるClose Excel
アクティブな Excel ワークシートを設定するSet active Excel worksheet
新しいワークシートを追加するAdd new worksheet
Excel ワークシートから最初の空の列や行を取得するGet first free column/row from Excel worksheet
Excel ワークシートの列名を取得するGet column name on Excel worksheet

Database

SQL 接続を開くOpen SQL connection
SQL ステートメントの実行Execute SQL statement
SQL 接続を閉じるClose SQL connection

Email

メール メッセージの取得Retrieve email messages
メール メッセージの処理Process email messages
電子メールを送信するSend email

Exchange

Exchange サーバーに接続しますConnect to Exchange server
Exchange メール メッセージを取得しますRetrieve Exchange email messages
Exchange メール メッセージを送信しますSend Exchange email message
Exchange メール メッセージを処理しますProcess Exchange email messages

Outlook

Outlook を起動しますLaunch Outlook
Outlook からメール メッセージを取得しますRetrieve email messages from Outlook
Outlook からメールを送信しますSend email through Outlook
Outlook でメール メッセージを処理しますProcess email messages in Outlook
Outlook メール メッセージを保存しますSave Outlook email messages
Outlook メール メッセージに応答しますRespond to Outlook mail message
Outlook を閉じますClose Outlook

Message boxes

メッセージを表示Display message
入力ダイアログを表示Display input dialog
日付の選択ダイアログを表示Display select date dialog
リストから選択ダイアログを表示Display select from list dialog
ファイルの選択ダイアログを表示Display select file dialog
フォルダーの選択ダイアログを表示Display select folder dialog

Mouse and keyboard

入力のブロックBlock Input
マウスの位置を取得しますGet mouse position
マウスの移動Move mouse
マウスを画像に移動しますMove mouse to image
画面上のテキストにマウスを移動する (OCR)Move mouse to text on screen (OCR)
マウス クリックの送信Send mouse click
キーの送信Send keys
キーを押す/離すPress/release key
キーの状態を設定Set key state
マウスを待機するWait for mouse
キーボード識別子を取得するGet keyboard identifier
ショートカット キーを待機するWait for shortcut key

Clipboard

クリップボード テキストを取得Get clipboard text
クリップボード テキストを設定Set clipboard Text
クリップボードの内容をクリアClear clipboard contents

Text

テキストに行を追加Append line to text
サブテキストの取得Get subtext
テキストをパディングPad text
テキストのトリミングTrim text
テキストの文字の大きさを変更Change text case
テキストを数値に変換Convert text to number
数値をテキストに変換Convert number to text
テキストを datetime に変換Convert text to datetime
datetime をテキストに変換Convert datetime to text
ランダム テキストの作成Create random text
テキストの結合Join text
テキストの分割Split text
テキストの解析Parse text
テキストを置換するReplace text
正規表現のエスケープ テキストEscape text for regular expression

Datetime

加算する日時Add to datetime
日付の減算Subtract dates
現在の日時を取得しますGet current date and time

PDF

PDF から画像を抽出しますExtract images from PDF
PDF からテキストを抽出Extract text from PDF
PDF ページを新しい PDF に抽出Extract PDF pages to new PDF
PDF ファイルを統合Merge PDF files

CMD session

CMD セッションを開くOpen CMD session
CMD セッションから読み取るRead from CMD session
CMD セッションに書き込むWrite to CMD session
CMD セッションでテキストを待機しますWait for text on CMD session
CMD セッションの終了Close CMD session

Terminal emulation

ターミナル セッションを開きますOpen terminal session
ターミナル セッションを閉じますClose terminal session
ターミナル セッションでカーソルを移動しますMove cursor on terminal session
ターミナル セッションからテキストを取得しますGet text from terminal session
ターミナル セッションにテキストを設定しますSet text on terminal session
ターミナル セッションにキーを送信Send key to terminal session
ターミナル セッションでテキストを待機Wait for text on terminal session

OCR

テキストが画面に表示される場合 (OCR)If text on screen (OCR)
テキストが画面に表示されるまで待機 (OCR)Wait for text on screen (OCR)
Tesseract OCR エンジンを作成Create Tesseract OCR engine
MODI OCR エンジンを作成Create MODI OCR engine
OCR を使ってテキストを抽出Extract text with OCR

Cryptography

AES でテキストを暗号化するEncrypt text with AES
AES でテキストを解読するDecrypt text with AES
AES でファイルから暗号化しますEncrypt from file with AES
AES でファイルに解読するDecrypt to file with AES
テキストをハッシュ化Hash text
ファイルをハッシュ化Hash from file
キーを使ってテキストをハッシュ化Hash text with key
キーを使ってファイルをハッシュ化Hash from file with key

Windows services

サービスが次の場合If service
サービスを待機Wait for service
サービスを開始Start service
サービスを停止Stop service
サービスを一時停止Pause service
サービスを再開Resume service

XML

ファイルから XML を読み取りますRead XML from file
XML をファイルに書き込みますWrite XML to file
XPath 式を実行しますExecute XPath expression
XML 要素の属性を取得しますGet XML element attribute
XML 要素の属性を設定しますSet XML element attribute
XML 要素の属性を削除しますRemove XML element attribute
XML 要素の値を取得しますGet XML element value
XML 要素の値を設定しますSet XML element value
XML 要素を挿入Insert XML element
XML 要素の削除Remove XML element

FTP

FTP 接続を開くOpen FTP connection
FTP ディレクトリの一覧表示List FTP directory
Secure FTP 接続を開くOpen secure FTP connection
接続を閉じるClose connection
作業ディレクトリの変更Change working directory
FTP からファイルをダウンロードDownload file(s) from FTP
FTP からフォルダーをダウンロードDownload folder(s) from FTP
ファイルを FTP にアップロードUpload File(s) to FTP
フォルダーを FTP にアップロードUpload folder(s) to FTP
FTP ファイルを削除Delete FTP file
FTP ファイルの名前を変更するRename FTP File
FTP ディレクトリの作成Create FTP directory
FTP ディレクトリを削除Delete FTP directory
FTP コマンドの呼び出しInvoke FTP command
ディレクトリの同期Synchronize directories

CyberArk

CyberArk からパスワードを取得Get password from CyberArk

Active Directory

グループの作成Create group
グループ情報の取得Get group info
グループのメンバーを取得Get group members
グループの変更Modify group
オブジェクトの作成Create object
オブジェクトを削除Delete object
オブジェクトを移動Move object
オブジェクトを名前変更Rename object
ユーザーの作成Create user
ユーザー情報を取得Get user info
ユーザーを変更Modify user
ユーザーをロック解除Unlock user
ユーザー情報を更新Update user info
サーバーに接続Connect to server
接続を閉じるClose connection

AWS

EC2 インスタンスを開始しますStart EC2 instance
EC2 インスタンスを停止しますStop EC2 instance
EC2 インスタンスを再起動しますReboot EC2 instance
使用可能な EC2 インスタンスを取得しますGet available EC2 instances
インスタンスを記述しますDescribe instances
スナップショットの作成Create snapshot
スナップショットを記述しますDescribe snapshots
スナップショットを削除しますDelete snapshot
ボリュームを作成しますCreate volume
ボリュームをアタッチしますAttach volume
ボリュームをデタッチしますDetach volume
ボリュームを記述しますDescribe volumes
ボリュームを削除しますDelete volume
EC2 セッションを作成しますCreate EC2 session
EC2 セッションを終了しますEnd EC2 session

Azure

リソース グループを取得しますGet resource groups
リソース グループの作成Create resource group
リソース グループを削除しますDelete resource group
ディスクを取得しますGet disks
ディスクをアタッチしますAttach disk
ディスクをデタッチしますDetach disk
マネージド ディスクを作成しますCreate managed disk
ディスクを削除しますDelete disk
スナップショットを取得しますGet snapshots
スナップショットの作成Create snapshot
スナップショットを削除しますDelete snapshot
仮想マシンを取得しますGet virtual machines
仮想マシンを記述しますDescribe virtual machine
仮想マシンの開始Start virtual machine
仮想マシンを停止しますStop virtual machine
仮想マシンをシャットダウンしますShut down virtual machine
仮想マシンを再起動しますRestart virtual machine
セッションを作成Create session
購読を取得するGet subscriptions
セッションを終了End session

Google cognitive

感情を分析しますAnalyze sentiment
エンティティ分析Analyze entities
構文を解析しますAnalyze syntax
ラベル検出Label detection
ランドマーク検出Landmark detection
テキスト検出Text Detection
ロゴ検出Logo detection
画像プロパティの検出Image properties detection
セーフ サーチ検出Safe search detection

IBM cognitive

ドキュメントを変換Convert document
翻訳Translate
言語を特定しますIdentify language
トーンを分析しますAnalyze tone
画像を分類しますClassify Image

Microsoft cognitive

スペル チェックSpell check
画像を分析しますAnalyze image
画像を記述しますDescribe image
OCROCR
画像をタグ付けしますTag image
言語の検出Detect language
キー語句Key phrases
センチメントSentiment

まとめ

じょじお

以上、Power Automate for Desktopのアクション一覧を日本語と英語で紹介しました。

ノンプログラマーでも自動化スキルを身につける。

よかったらシェアしてね!
URLをコピーする
URLをコピーしました!
目次
閉じる